Tuesday, August 5, 2014

月面での聖餐式


45年ほど前、1969年6月20日、『月』に行ったニール・アームストロングと一緒にいたバズ・アルドリン宇宙飛行士は、こう確信しました。神と科学は、矛盾しないと。着陸した時、アルドリンがヒューストンのミッシオンコントロールにこう語りました。「ヒューストン、これはイーグル。。。LM(Lunar Module, 飛行船)のパイロットです。数分の黙祷をお願いします。。。」そして、無線をきりました。少したったら、イエスの言葉を引用しながら『月』で聖餐式をお祝いしました。後で彼は、聖餐式についてこう語りました。「私は、パンとぶどう酒が入っていた包みを開け、私の教会が下さった杯にワインを入れました。引力の少ない月で、そのワインは、したやかに曲がりながら杯のはじを登りました。そして、この聖書の言葉を読みました。「私は、ブドウの木で、あなたがたは、枝です。誰でも私にとどまるなら多くの実を結びます。」そして彼は、詩編8:3−4を読みました。「あなたの指のわざである天を見、あなたが整えられた月や星を見ますのに、人とは、何者なのでしょう。あなたがこれを心に留められるとは。人の子とは、何者なのでしょう。あなたがこれを顧みられるとは。」

『月』に行った宇宙飛行士は、月や宇宙を見ながら、人間の小ささを告白しました。でも、また、創造主は、私たちを顧みて下さる、と確信したのです。何と言う愛でしょう。創造主は、人となり、十字架上で私たちの死ぬべき永遠の死を代わりとなって死んで下さり、救って下さいました。また、復活して下さいました。さらに、ここに、この教会に共にいて下さいます。素晴しい恵みです。人間の月面着陸が本当のように、十字架の愛も本当で、今も、ここで、本当に体験出来ます。。。主イエスとその贖いを実感しましょう。

「また、彼らが食事をしているとき、イエスはパンを取り、祝福して後、これを裂き、弟子たちに与えて言われた。『取って食べなさい。これはわたしのからだです。』また杯を取り、感謝をささげて後、こう言って彼らにお与えになった。「みな、この杯から飲みなさい。これは、わたしの契約の血です。罪を赦すために多くの人のために流されるものです。聖書・マタイ 26:26-28

参考:First Communion on the Moon

Friday, August 1, 2014

キリスト中心に聖書を読み語る



「もしも私たちが聖書、特に詩編、を読み、祈りたければ、私たちは、先ず、自分とどう関係あるかではなく、イエス・キリストとどう関係あるかを聞くべきである。」ディートリッヒ・ボンヘッファー

"If we want to read and to pray the prayers of the Bible and especially the Psalms, therefore, we must not ask first what they have to do with us, but what they have to do with Jesus Christ." Dietrich Bonhoeffer

*私たちは、先ず、神中心に、キリスト中心に聖書を見るべきである。その次に、自分がどうあるべきか、または、するべきかを聞くべきである。


Friday, July 25, 2014

恵と努力


「恵みは、努力に敵対しているのではない。恵みは、得る事に敵対している。努力は、行動である。得る事は、*態度である。」ダラス・ウィラード、哲学者

”Grace is not opposed to effort. It is opposed to earning. Effort is action. Earning is attitude.” Dallas Willard

エペソ2:8−9「あなたがたは、恵みのゆえに、信仰によって救われたのです。それは、自分自身から出たことではなく、神からの賜物です。行いによるのではありません。*だれも誇ることのないためです。私たちは神の作品であって、良い行いをするためにキリスト・イエスにあって造られたのです。神は、私たちが良い行いに歩むように、その良い行いをもあらかじめ備えてくださったのです。」

Tuesday, July 22, 2014



「自分達がそんなに悪くない人だと思えば、恵みという概念は私たちを変えません。」ティモシー ケラー

"As long as we think we are not that bad, the idea of grace will never change us." Timothy Keller

「。。。しかし、罪の増し加わるところには、恵みも満ちあふれました。。。恵みが、私たちの主イエス・キリストにより、義の賜物によって支配し、永遠のいのちを得させるためなのです。」ローマ5:21

Tuesday, July 15, 2014

イエス中心子育て


『子供中心子育ての世界からイエス中心子育てへ』(Jesus-Centered Parenting in a Child-Centered World | TGC)というクリスチャンへの子育ての知恵の記事がありました。少しひろいました。

現代の(いわゆる)聖書的子育てに危険性がある。それは、無意識で伝わる「これをしたら、あなたの子供は、本当に『生きる』」。究極的には、子供の道徳、親の教え、伝道方法、カリスマ性のあるリーダーシップを通して、勝利を得るのでは無い。子供の内に働く、神の恵みが最大の希望、いや唯一の希望。聖書には、めちゃくちゃな家族が多いが、神は、彼らを召し、彼らの人生を恵みのストリーに変えた。彼らは、素晴しいから神に愛されたのではなく、神に愛されたから素晴しいものと成った。。。子供を叱る時、キリストにある恵みをより強く強調する。。。福音を語る時は、宣教と結びつける事によってのみ、意義がある。子供は、家庭に、教会に、引きこもるのは、霊性のためにも、良くない。

親も子供も恵みを知る必要性があるということです。「私たちが犯して来た罪について裁きの声が正確に語っている。神は、私たちにより大きな声で福音において私たちに語っている。」マルテン・ルター

ローマ5:8「しかし私たちがまだ罪人であったとき、キリストが私たちのために死んでくださったことにより、神は私たちに対するご自身の愛を明らかにしておられます。」

参考:Ready to Launch - LifeWay Christian Resources

Tuesday, July 8, 2014

今もなお祈った。


「ヨブが栄えていた時、祈った。彼が苦しんでいた時も、今もなお祈った。」ティモシー ケラー

"When Job was prospering, he prayed. When he was suffering, he still prayed." Tim Keller

『そして言った。「私は裸で母の胎から出て来た。また、裸で私はかしこに帰ろう。主は与え、主は取られる。主の御名はほむべきかな。」』ヨブ記1:21


Tuesday, July 1, 2014

人知を超えた崇高な謙遜!!!


「私たち自身が、神の御前にひれ伏して『私たちと和解して下さい』と懇願すべきであったのだ。それどころか、私たちが目にするのは、神が御子の死によって私たちを御自身と和解させ、さらにその和解を受け入れるよう私たちに懇願しておられるお姿である。神の側における、なんと純粋な恵みとあわれみの行為であろう!」ジェリー・ブリジェズ

「。。。私たちは、キリストに代わって、あなたがたに願います。神の和解を受け入れなさい。神は、罪を知らない方を、私たちの代わりに罪とされました。それは、私たちが、この方にあって、神の義となるためです。」2コリント5:20ー21

『測り知れないキリストの富』実生活のための福音、ジェーリブリジェズ